пятница, 13 сентября 2013
10:25

От себя не убежишь.

Амелия Азекс
... одна в своей маленькой комнате, в своем большом мире... (с)
Сегодня я дома, но через пару часов начнется усиленная готовка, уборка и все остальные прелести жизни. Впереди праздник где соберется много родственников с неизменным вопросом - а когда ты? Уже надоел и неинтересно, вызывает тоску и желание спрятаться от всех. А пока все это не началось - 1 час, всего 1 час я посвящу тому что интересно мне. Наверное я эгоистка...
Столько всего недавно скопировала и так хочется чтобы все тоже увидели. Просто не могу удержатся и отправляю немного картинок на общее обозрение. А еще в планах перевести статью о любимых персонажах. Недавно нашла статью о рейфах - точнее о самой любимой королеве рейфов (одна актриса играла сразу несколько). Так что постараюсь в ближайшее время начать переводить. А пока мой любимый персонаж - Майкл Кенмор.


Занятие в свободную минуту: перевожу статью о Морене Баккарин, ее номинации на "Эмми" и другое. (в процессе перевода).
Читаю: журнал "Мир фантастики" и Александра Гриндера "Убийственное интервью".
Цитата: Ум - это способность находить убедительные оправдания собственной глупости. (с)


@темы: рейфы, Звездные врата, личное, Коннор Триннир, Майкл Кенмор

URL
Комментарии
14.09.2013 в 18:00

taty@nka
пушистый ёжик
1 час я посвящу тому что интересно мне. Наверное я эгоистка...
Не, не эгоистка, к тому же 1 час, это очень мало.


А еще в планах перевести статью о любимых персонажах. Недавно нашла статью о рейфах - точнее о самой любимой королеве рейфов (одна актриса играла сразу несколько). Так что постараюсь в ближайшее время начать переводить.
Мммммм *заинтересовалась* А что за статья?
URL
19.09.2013 в 21:01

Амелия Азекс
... одна в своей маленькой комнате, в своем большом мире... (с)
Не, не эгоистка, к тому же 1 час, это очень мало. - в последнее время один час для меня роскошь. И так много надо сделать.
А что за статья? - об актрисе которая играла королеву рейфов Андреа Фризел (правильно не знаю как пишется). Самой любопытно, попробую перевести.
URL
19.09.2013 в 21:33

taty@nka
пушистый ёжик
в последнее время один час для меня роскошь. И так много надо сделать.
А чем ты таким занимаешься, если не секрет?

об актрисе которая играла королеву рейфов Андреа Фризел (правильно не знаю как пишется). Самой любопытно, попробую перевести.
Если не ошибаюсь, то Энди Фриззелл. А где статья находится?
URL
19.09.2013 в 21:42

Амелия Азекс
... одна в своей маленькой комнате, в своем большом мире... (с)
А где статья находится? - скопировала себе. Как-нибудь опубликую и будем все вместе переводить.
А чем ты таким занимаешься, если не секрет? - работаю.
URL
19.09.2013 в 21:52

taty@nka
пушистый ёжик
работаю.
Гы, ну, я тоже работаю пять дней в неделю по 8 часов. Однако позволяю себе здесь посидеть.)))
URL
29.09.2013 в 15:40

Амелия Азекс
... одна в своей маленькой комнате, в своем большом мире... (с)
Таки у меня еще и комп с интернетом не пашет. Ремонт нужен. Вот и по чужим бродим. Где найдем место там и сидим. )))))))
URL